CO129-228 - Acting Governor Marsh - 1886 [7-9] — Page 317

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

315

and all other assisting the escape of criminals. I propose to declare the Triad Society, Secret Societies illegal.

To punish all persons being members thereof.

To prohibit all meetings of these Societies and punish all persons attending such meetings.

I think if these provisions were carried out we ought in a short time to be able to put down these Societies.

It would appear from the documents annexed to the Triad Society Commission Report that the Police are in possession of a great deal of evidence and information respecting the Triads, the situations of their clubs and meeting houses, and they would, I presume, be able, if such meetings were declared unlawful, to prevent them and secure the punishment of the persons attending them.

With respect to the question of calling on persons to furnish security, I am not yet in a position to offer any suggestion on this point.

I see that Ord No. 12 of 1881, which dealt with this subject in Section III, was not confirmed, but I trust I shall be able to deal with this question before the draft is finally settled.

Another question to be seriously considered is whether offences against this Ordinance should be tried by a Police Magistrate or before the Supreme Court. I am strongly in favour of dealing with cases of this nature as summarily and as speedily as possible, but if we hand over these powers to the Police Magistrate, we ought to have in that position men with legal training, knowledge, and experience; this is the least we owe to the accused.

In the draft Ordinance accompanying the present Memorandum, I propose in the 1st article to declare the Triad Society and all other Secret Societies illegal – to punish any manager or office bearer thereof with a fine not exceeding $1,000, or to imprisonment not exceeding one year, or to both fine and imprisonment.

Edit History

2026-05-25 05:43:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
315 and all other assisting the escape of criminals. I propose to declare the Triad Society, Secret Societies illegal. To punish all persons being members thereof. To prohibit all meetings of these Societies and punish all persons attending such meetings. I think if these provisions were carried out we ought in a short time to be able to put down these Societies. It would appear from the documents annexed to the Triad Society Commission Report that the Police are in possession of a great deal of evidence and information respecting the Triads, the situations of their clubs and meeting houses, and they would, I presume, be able, if such meetings were declared unlawful, to prevent them and secure the punishment of the persons attending them. With respect to the question of calling on persons to furnish security, I am not yet in a position to offer any suggestion on this point. I see that Ord No. 12 of 1881, which dealt with this subject in Section III, was not confirmed, but I trust I shall be able to deal with this question before the draft is finally settled. Another question to be seriously considered is whether offences against this Ordinance should be tried by a Police Magistrate or before the Supreme Court. I am strongly in favour of dealing with cases of this nature as summarily and as speedily as possible, but if we hand over these powers to the Police Magistrate, we ought to have in that position men with legal training, knowledge, and experience; this is the least we owe to the accused. In the draft Ordinance accompanying the present Memorandum, I propose in the 1st article to declare the Triad Society and all other Secret Societies illegal to punish any manager or office bearer thereof with a fine not exceeding $1,000, or to imprisonment not exceeding one year, or to both fine and imprisonment.
Baseline (Original)
6. 7. 315 and all other assisting the excape of criminale. I propose to declare the Triad Society. Secret Societies illegal- So punish all persons being members thereof- To prohibit all meetings of there Societies and punish all peremo attering such meetings. I think if these provisions were short tince carried out we ought in a to be able to put down there Societies. appear from the The Police do documento annexed to the Triad Society, Commission Report appear to be in possession of a great deal of evidence and information respecting the Triads, the situations of their clubs and meeting honces, and they would, I presume, be able, if such meetings were declared unlawful to prevent them and secure the punishment of the persons attending theme With respect to the question of calling on persons to furnish security I I am not yet in a position to offer any suggestion on- this point, Qo Isee that Ord ck 12 of 1881 which dealt with this subject in Sestion III was not confirmed, but I trust will be able to deal with this question before the draft is finally settled. Quother question to be seriously~~ considered is whether offences against this Ordinance should be tried by a Police Magistrate before the buprecce Court. Jam strongly in favour of dealing with caus of this native as summarily and as speedily as possible, but if haud over these powers to the Police Magistrate wve lve of em ought to have in that position men legal training, knowledge and experience; - this is the least we owe to the accused. and In the draft Ordinance accompanying the present Memorandenu Ipropose in the 1. article to declare the Triad Society. all other Secret Societies illegal _ to punish any manager or office bearer there of with a fine not exceeding $1,000, or to imprisonment not exceeding one year or to both fince cimpricontient and
2026-05-25 05:43:07 · Baseline
View content

6.

7.

315

and all other

assisting the excape of criminale. I propose to declare the Triad Society. Secret Societies illegal-

So punish all persons being members

thereof-

To prohibit all meetings of there Societies and punish all peremo attering

such meetings.

I think if these provisions

were

short tince

carried out we ought in a to be able to put down there Societies.

appear from the

The Police do documento annexed to the Triad Society, Commission Report appear to be in possession of a great deal of evidence and information respecting the Triads, the situations of their clubs and meeting honces, and they would, I presume, be able, if such meetings were declared unlawful to prevent them and secure the punishment of the persons attending theme

With respect to the question of calling on persons to furnish security

I

I am not yet in a position to offer any

suggestion

on-

this point,

Qo

Isee that Ord

ck

12 of 1881 which dealt with this subject in Sestion III was not confirmed, but I trust will be able to deal with this question before the draft is finally settled.

Quother question to be seriously~~ considered is whether offences against this Ordinance should be tried by a Police Magistrate

before the buprecce Court. Jam strongly in favour of dealing with caus

of this

native as

summarily and as speedily as possible, but if haud over these powers to the Police Magistrate

wve

lve

of em

ought to have in that position men legal training, knowledge and experience; -

this is the least we owe to the accused.

and

In the draft Ordinance accompanying the present Memorandenu Ipropose in the

1. article to declare the Triad Society. all other Secret Societies illegal _ to punish any manager or office bearer there of with a fine not exceeding $1,000, or to imprisonment not exceeding one year or to both fince

cimpricontient

and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.